/proc/self/root/usr/lib/gettext/